Obavijest o privatnosti

Ova obavijest odnosi se na dexcode.eu, upite o Dexcodeovim uslugama i prijave za rad u Dexcodeu. Dexcode je studio za razvoj softvera sa sjedištem u Zagrebu, u Hrvatskoj, koji vode njegovi osnivači.

Lokacija: Zagreb, Hrvatska.

Za pitanja o osobnim podacima ili ostvarivanje prava pišite na hello@dexcode.eu. Opišite zahtjev i kako ste s nama bili u kontaktu kako bismo mogli pronaći odgovarajuće podatke.

Kada koristite kontaktni obrazac, primamo vaše ime, naziv tvrtke, poslovnu e-adresu, odabranu uslugu i poruku o projektu. Proračun nije obavezno navesti. Primamo i podatke koje uključite u e-poruke i daljnju korespondenciju.

Kada se prijavite za rad slanjem e-poruke na careers@dexcode.eu, primamo vašu e-adresu, životopis ili poveznicu na profil, predstavljanje, primjere projekata, lokaciju, dostupnost i druge podatke koje odlučite dostaviti. Ako pošaljete poveznicu na profesionalni profil ili portfelj, pri razmatranju prijave možemo pregledati relevantne podatke na toj poveznici.

Dok pregledavate web-stranicu, naši pružatelji hostinga i sigurnosnih usluga obrađuju tehničke podatke poput IP adresa, zatraženih URL-ova, vremenskih oznaka, podataka o pregledniku i uređaju te sigurnosnih događaja i pogrešaka. Turnstile također obrađuje signale preglednika i veze kako bi razlikovao stvarne posjetitelje od botova.

Šaljite samo podatke relevantne za upit ili prijavu. Web-stranica ne traži identifikacijske dokumente, podatke o financijskim računima ni osjetljive osobne podatke. Bez dovoljno kontaktnih podataka ili podataka za prijavu možda nećemo moći odgovoriti ili procijeniti zahtjev.

Podatke iz upita koristimo kako bismo razumjeli zahtjev, odgovorili, dogovorili razgovor i pripremili ponudu. Kada osobno tražite sklapanje ugovora s nama, obrada je potrebna za poduzimanje radnji na vaš zahtjev prije sklapanja ugovora. Kod poslovnih predstavnika i općih upita naš je legitimni interes komunikacija o uslugama i njihovo pružanje.

Podatke iz prijave koristimo za razmatranje kandidature i komunikaciju o zapošljavanju. Pravna osnova je poduzimanje radnji na vaš zahtjev prije mogućeg sklapanja ugovora o radu ili uslugama te naš legitimni interes procjene relevantnog iskustva i vođenja postupka odabira.

Tehničke podatke koristimo za prikaz web-stranice, sprječavanje neželjene pošte i zlouporabe te istraživanje pogrešaka. Naš je legitimni interes pouzdana i sigurna web-stranica. Kada je potrebno, podatke čuvamo i radi ispunjavanja zakonskih obveza ili postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva.

Slanje upita ili prijave ne znači pretplatu na marketinške e-poruke. Web-stranica nema automatizirano bodovanje kandidata ni automatsko donošenje odluka o zapošljavanju.

Osnivači obrađuju upite i prijave putem poslovne e-pošte. Pružatelji usluga također obrađuju podatke potrebne za rad web-stranice i dostavu poruka:

• Vercel pruža hosting web-stranice i izvršava poslužiteljski dio kontaktnog obrasca. Zahtjevi te operativni i sigurnosni podaci prolaze kroz njegovu infrastrukturu.
• Sentry nam pomaže otkriti pogreške web-stranice, neuspjela slanja upita i neuspjelu dostavu e-pošte. Nadzor postavljamo tako da isključuje sadržaj upita, tijela zahtjeva, kolačiće i podatke o identitetu korisnika. Izvještaji o pogreškama mogu sadržavati tehničke podatke poput putanja stranica, tragova izvršavanja i identifikatora dostave. Snimanje korisničkih sesija i analitika korištenja proizvoda nisu uključeni.
• Resend dostavlja upite s web-stranice u naš poslovni sandučić. Prima sadržaj obrasca te podatke o pošiljatelju i adresi za odgovor. Kontaktni obrazac ne sprema upite u zasebnu bazu podataka web-stranice.
• Google Workspace prima i pohranjuje poslovnu e-poštu, uključujući upite, privitke prijava i naše odgovore. Poruke poslane na hello@dexcode.eu prosljeđuju se osnivačima.
• Cloudflare Turnstile štiti kontaktni obrazac. Cloudflare obrađuje tehničke signale radi provjere, a kao voditelj obrade obrađuje ih i radi poboljšanja prepoznavanja botova, kako je opisano u dodatku o privatnosti za Turnstile.
• Web-stranica koristi fontove Satoshi iz Fontsharea, pohranjene uz našu web-stranicu. Učitavanje tih fontova ne povezuje vaš preglednik s Fontshareom.

• Vercel: informacije o privatnosti
• Sentry: informacije o privatnosti
• Resend: informacije o privatnosti
• Google Workspace: uvjeti obrade podataka
• Cloudflare Turnstile: dodatak o privatnosti
• O Fontshareu

Neki pružatelji usluga posluju međunarodno pa se podaci mogu obrađivati izvan Hrvatske i Europskoga gospodarskog prostora. Odabir europske regije za hosting ili slanje poruka sam po sebi ne znači da se sva obrada pružatelja odvija u Europi.

Prijenosi za koje propisi o zaštiti podataka zahtijevaju zaštitne mjere moraju biti pokriveni primjenjivom odlukom o primjerenosti ili odgovarajućim zaštitnim mjerama, poput standardnih ugovornih klauzula Europske komisije. Možete nas kontaktirati za informacije o zaštitnim mjerama koje se primjenjuju na vaše podatke.

Upite koji ne dovedu do ugovora čuvamo do 12 mjeseci nakon posljednjeg sadržajnog kontakta. Neuspješne prijave za posao čuvamo do 6 mjeseci nakon priopćenja odluke o odabiru.

Ako upit preraste u odnos s klijentom ili nam se kandidat pridruži, relevantni podaci prelaze u zasebnu evidenciju klijenta, suradnika ili zaposlenika. Zakonske obveze i konkretni sporovi mogu zahtijevati dulje čuvanje odabranih zapisa, ali to nije razlog za neograničeno čuvanje svih upita ili prijava. Za čuvanje prijave radi budućih radnih mjesta dulje od uobičajenog razdoblja zatražili bismo zaseban dogovor.

Relevantni zapisi mogu postojati u sandučićima e-pošte, privicima, zapisima dostave pružatelja usluga i sigurnosnim kopijama. Brisanje zapisa dostave na web-stranici ne briše e-poruku u Google Workspaceu. Rokovi čuvanja kod pružatelja ovise i o usluzi i postavkama računa.

O čuvanju određenog upita ili prijave možete se raspitati ili zatražiti brisanje slanjem poruke na hello@dexcode.eu. Pravo na brisanje može biti ograničeno kada se zapisi moraju čuvati zbog zakonskih obveza ili pravnih zahtjeva.

Web-stranica trenutačno nema oglasne piksele ni integriranu analitiku posjetitelja. Hosting i sigurnosne usluge mogu koristiti tehničke kolačiće ili slične mogućnosti preglednika kada su potrebni za rad ili zaštitu stranice. Turnstileova obrada tehničkih signala opisana je u povezanom dodatku.

Ako još nemate spremljen izbor jezika, jezik web-stranice odabiremo prema jezičnim postavkama koje šalje vaš preglednik. Na telefonu one mogu slijediti jezične postavke uređaja. Ako nijedan od vaših željenih jezika nije podržan, prikazujemo englesku verziju. Vašu lokaciju ne koristimo za odabir jezika. Kada ručno odaberete jezik, spremamo ga na godinu dana u vlastiti kolačić naziva dexcode_locale i dajemo mu prednost pri sljedećim posjetima. Kolačić sadrži samo odabrani jezik (en, de ili hr), postavlja se isključivo nakon ručnog odabira i možete ga ukloniti u postavkama preglednika. Otvaranje poveznice na određeni jezik prikazuje tu verziju bez promjene spremljenog izbora.

Poveznice na LinkedIn vode vas na LinkedIn; ne prikazuju ugrađene objave s društvene mreže. Pri posjetu LinkedInu primjenjuju se njegova pravila privatnosti. Poveznice za prijavu e-poštom otvaraju vašu aplikaciju za e-poštu, u kojoj vrijede i uvjeti vašeg pružatelja e-pošte.

Ako uvedemo neobavezne alate za mjerenje ili marketing, ažurirat ćemo ovu obavijest i omogućiti sve potrebne izbore prije njihova uključivanja.

Pod uvjetima propisanim primjenjivim pravilima o zaštiti podataka možete zatražiti pristup osobnim podacima, ispravak, brisanje, ograničenje obrade i prenosivu kopiju podataka na koje se to pravo odnosi. Možete prigovoriti obradi koja se temelji na legitimnom interesu. Ako se obrada temelji na privoli, možete je povući bez utjecaja na zakonitost ranije obrade.

Zahtjeve šaljite na hello@dexcode.eu. Možemo zatražiti razmjerne podatke za provjeru identiteta. U pravilu odgovaramo u roku od mjesec dana; ako je potrebno zakonom dopušteno produljenje, objasnit ćemo ga.

Možete podnijeti pritužbu nadzornom tijelu, uključujući Agenciju za zaštitu osobnih podataka (AZOP) u Hrvatskoj ili tijelo u mjestu prebivališta, rada ili navodnog kršenja prava. Ne morate se prvo obratiti nama.

• AZOP: zaštita podataka i pritužbe

Ovu ćemo stranicu ažurirati kada se promijene web-stranica, usluge ili način postupanja s podacima. Datum na vrhu označava posljednju izmjenu.